Krankenhaus in Tel Aviv entfernt Gemälde mit versteckter Botschaft: „Tod den Juden“

Medica, eine private Gesundheitsklinik in Tel Aviv, die ihre Wände mit Werken lokaler Künstler dekorierte, musste nach Beschwerden, dass das Gemälde das den hebräischen Ausdruck „Tod den Juden“ enthielt entfernen, berichtete die israelische Website Buzznet am Montag.

Das kopfüber gezeigte Gemälde des Tel Aviver-Künstlers Yaakov Mishori enthält den Text „Tod den Juden“. (Twitter)

Der beleidigende Satz auf dem interessanten Aquarell des Künstlers Yaakov Mishori aus Tel Aviv, ist verkehrt herum zu entziffern.

Das Gemälde, erklärte der Künstler, beruhte auf dem Zeugnis seiner Mutter, einer deutschen Jüdin, die in der Kristallnacht auf den Straßen der Stadt, in der sie aufgewachsen war, die Inschrift „Tod den Juden“ sah. Eine andere Arbeit von Mishori enthält den gleichen Satz.

Die Kunst einer Person kann jedoch zur Anstiftung einer anderen Person werden und mehrere Personen haben sich beschwert, darunter der Journalist Shimon Riklin. Er kritisierte Medica und sagte, sie hätten Geld bezahlt „für ein Gemälde mit einer riesigen Überschrift: Tod den Juden“ und nannte es „Selbsthass und Auto-Antisemitismus“.

Trotz Riklins Behauptung stammen die Kunstwerke von Medica aus einer Privatsammlung und das medizinische Zentrum entfernte das umstrittene Gemälde nach den Beschwerden.

„Das Zentrum zeigt Werke von Dutzenden von Künstlern an den Wänden. Angesichts der Reaktionen und Gefühle, die wir erhalten haben, wurde beschlossen, die Arbeit durch eine andere zu ersetzen. Wir entschuldigen uns, wenn jemand verletzt wurde. Dies war nicht unsere Absicht“, sagte das Unternehmen in einer Erklärung.

In einer Rezension von Mishoris Werken aus dem Jahr 2011, in der das betreffende Gemälde enthalten war, sprach der Rezensent über ein „satirisches Aquarell“.

„Die Frage ist, ob es sich um dunkle Perioden handelt, in denen eine Zusammenfassung mit Juden und entarteter Kunst wie im nationalsozialistischen Deutschland identifiziert wurde, oder ob Mishori Techniken der Unschärfe visuell untersucht. Beide Seiten der Arbeit sehen aus wie ein verzerrtes abstraktes Gemälde“, schrieb Haaretz über das Gemälde.

Der rechte Aktivist Yoav Eliassy, ​​in den sozialen Medien als „The Shadow“ bekannt, war von den Erklärungen nicht beeindruckt.

„Wenn es einen Künstler gäbe, dessen Familie bei einem Terroranschlag getötet wurde und der das gleiche Bild mit der Überschrift „Tod den Arabern“ machen würde, wäre es dann für Sie auch legitim und angemessen, es in einer medizinischen Einrichtung auszustellen? Oder irgendwo sonst?“, schrieb Eliassy.

IN-Redaktion

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Dann unterstützen Sie uns bitte mit einer Spende, oder werden Sie Mitglied der Israel-Nachrichten.